The Other World’s Books Depend on the Bean Counter

The Other World’s Books Depend on the Bean Counter

Trailer, key visual e cast annunciati per il nuovo adattamento anime previsto per il prossimo anno

Notizie

1 agosto 2025

Kadokawa ha svelato un nuovo teaser trailer e una visual per l’adattamento anime della light novel The Other World’s Books Depend on the Bean Counter (Isekai no Sata wa Shachiku Shidai), scritta da Yatsuki Wakatsu e illustrata da Kikka Ohashi.

Prima di continuare con tutte le altre informazioni di Isekai no Sata wa Shachiku Shidai, ecco alcune precedenti notizie, di cui abbiamo parlato recentemente:

La serie, appartenente al genere boys’ love, debutterà in televisione a gennaio 2026.

Di seguito ecco il teaser trailer dell’adattamento animato:

Kazuki Irodori, illustratore della versione manga di The Other World’s Books Depend on the Bean Counter, ha realizzato anche una speciale illustrazione promozionale legata all’adattamento anime.

La versione manga, serializzata dal 26 marzo 2020 sulla rivista digitale B’s Log Comic di Enterbrain, è un adattamento fedele delle light novel originali scritte da Yatsuki Wakatsu e illustrate da Kikka Ohashi.

Kazuki Irodori illustrazione Isekai no Sata wa Shachiku Shidai

 

Per quanto riguarda invece il cast principale della serie di The Other World’s Books Depend on the Bean Counter, troviamo (da sinistra a destra nell’immagine sottostante):

  • Kent Itō nel ruolo di Seiichirō Kondō
  • Tomoaki Maeno nel ruolo di Aresh Indrak
  • Seiichirō Yamashita nel ruolo di Norbert
  • Hiroki Tōchi nel ruolo di Kamil

The Other Worlds Books Depend on the Bean Counter cast 01

Shinji Ishihara dirige l’anime presso lo studio DEEN, con Yoshiko Nakamura responsabile della composizione della serie. I due hanno già collaborato in passato in diversi titoli boys’ love, tra cui Sasaki and Miyano, Super Lovers e Tadaima, Okaeri, consolidando uno stile narrativo sensibile ed emotivamente coinvolgente.

Akira Yamada ricopre il ruolo di assistente alla regia, supportando la direzione creativa dell’opera. Il design dei personaggi è affidato nuovamente a Maki Fujii, che ha già lavorato con Ishihara e Nakamura su Sasaki and Miyano. Il suo stile riconoscibile contribuisce a dare vita a personaggi espressivi e affascinanti, perfettamente in linea con l’atmosfera della serie.

Megumi Ōhashi compone le varie musiche della serie e Nippon Columbia ile produrrà.

Di seguito ecco la key visual di The Other World’s Books Depend on the Bean Counter:

The Other World's Books Depend on the Bean Counter key visual

La trama di Isekai no Sata wa Shachiku Shidai

The Other World’s Books Depend on the Bean Counter segue la storia di Seiichirō Kondō, un contabile di 29 anni noto per il suo instancabile senso del dovere e la sua dedizione al lavoro. Un giorno, viene misteriosamente trasportato in un mondo fantasy dove, anziché godersi la nuova vita come gli altri evocati, chiede immediatamente di essere assunto. Viene così assegnato all’Ufficio contabilità del regno di Romany, dove inizia a riorganizzare l’amministrazione con rigore e precisione, scontrandosi con la lentezza e l’inefficienza del sistema locale.

La sua dedizione, però, lo porta al limite: il sovraccarico di lavoro lo fa ammalare gravemente. In suo soccorso arriva Aresh Indrak, un affascinante e glaciale comandante dei cavalieri, che lo cura con un metodo alquanto singolare: un contatto fisico che sembra avere effetti terapeutici. Tra i due nasce un legame profondo e inaspettato, che va oltre la semplice guarigione.