Isekai no Sata wa Shachiku Shidai: trailer e data d'uscita confermata

Con l’evento Animate Girls Festival 2025, è stato mostrato il main promotional video dell’anime televisivo tratto dalla light novel The Other World’s Books Depend on the Bean Counter (Isekai no Sata wa Shachiku Shidai), scritta da Yatsuki Wakatsu e illustrata da Kikka Ohashi.

L’opening (Sigla di apertura), “Magic” ,sarà interpretata dalla band Kobore mentre Win Morisaki sarà la voce dell’ending (Sigla di chiusura), “Back to Back”.

Prima di continuare con tutte le altre informazioni su The Other World’s Books Depend on the Bean Counter, ecco alcune precedenti notizie che si possono trovare sul sito:

Isekai no Sata wa Shachiku Shidai debutterà a gennaio 2026, ma i fan avranno un’anteprima speciale l’11 dicembre a Tokyo, con un evento che proietterà i primi tre episodi. La distribuzione internazionale è affidata a Crunchyroll, che trasmetterà la serie in contemporanea con il Giappone

Alla regia troviamo Shinji Ishihara, che lavorerà presso Studio DEEN, mentre la composizione della serie è affidata a Yoshiko Nakamura. I due hanno già collaborato in passato su diversi titoli BL, tra cui Sasaki and Miyano, Super Lovers e Tadaima, Okaeri. A supporto della regia ci sarà Akira Yamada come assistente.

Il design dei personaggi è curato da Maki Fujii, che aveva già lavorato con Ishihara e Nakamura su Sasaki and Miyano. La colonna sonora è composta da Megumi Ōhashi, con la produzione musicale gestita da Nippon Columbia.

Per quanto riguarda invece il cast principale della serie di The Other World’s Books Depend on the Bean Counter, troviamo (da sinistra a destra nell’immagine sottostante):

Kent Itō nel ruolo di Seiichirō Kondō
Tomoaki Maeno nel ruolo di Aresh Indrak
Seiichirō Yamashita nel ruolo di Norbert
Hiroki Tōchi nel ruolo di Kamil
Tomohiro Yamaguchi nel ruolo di Julius
Yuna Kamakura nel ruolo di Yua Shiraishi
Takaaki Torashima nel ruolo di Ist
Yūki Ono nel ruolo di Siegvold

La trama di Isekai no Sata wa Shachiku Shidai

The Other World’s Books Depend on the Bean Counter segue la storia di Seiichirō Kondō, un contabile di 29 anni noto per il suo instancabile senso del dovere e la sua dedizione al lavoro. Un giorno, viene misteriosamente trasportato in un mondo fantasy dove, anziché godersi la nuova vita come gli altri evocati, chiede immediatamente di essere assunto. Viene così assegnato all’Ufficio contabilità del regno di Romany, dove inizia a riorganizzare l’amministrazione con rigore e precisione, scontrandosi con la lentezza e l’inefficienza del sistema locale.

La sua dedizione, però, lo porta al limite: il sovraccarico di lavoro lo fa ammalare gravemente. In suo soccorso arriva Aresh Indrak, un affascinante e glaciale comandante dei cavalieri, che lo cura con un metodo alquanto singolare: un contatto fisico che sembra avere effetti terapeutici. Tra i due nasce un legame profondo e inaspettato, che va oltre la semplice guarigione.