Observation Records of My Fiancée: online il video promozionale dedicato a Bertia

Observation Records of My Fiancée: online il video promozionale dedicato a Bertia

Il nuovo trailer presenta la reincarnata “villainess” doppiata da Miyu Tomita, mentre l’anime conferma il debutto previsto nel corso del 2026

In vetrina

19 gennaio 2026

Il sito ufficiale dell’anime tratto dai light novel di Shiki e Wan Hachipisu, Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess (Jishō Akuyaku Reijō na Konyakusha no Kansatsu Kiroku.), ha pubblicato un video promozionale dedicato al personaggio di Bertia Ibil Noches. Bertia è una ragazza reincarnata in un mondo che ricalca in modo sorprendente il suo otome game preferito e, convinta di essere destinata al ruolo di “villainess”, fa di tutto per far annullare il suo fidanzamento con il principe Cecil. Nel video, il personaggio è doppiato da Miyu Tomita. https://www.youtube.com/watch?v=2wL8OCTosXU L’anime debutterà nel corso di quest’anno, e tra i protagonisti confermati figura Yūsuke Kobayashi, che interpreterà il ruolo del principe Cecil.

La trama di Observation Records of My Fiancée

In un regno dove i matrimoni tra nobili vengono decisi con largo anticipo, il giovane Cecyl, erede di una prestigiosa casata, è promesso fin dall’infanzia a Bertia, figlia di un’importante famiglia aristocratica. Fin dai primi incontri, però, Cecyl si rende conto che la sua futura sposa ha un comportamento insolito: Bertia sostiene infatti di ricordare una “vita precedente” e di conoscere in anticipo gli eventi che potrebbero portare alla rovina del regno e alla caduta della loro stessa famiglia. Convinta che il suo destino sia quello di diventare una “villainess” e di trascinare tutti nel disastro, Bertia tenta in ogni modo di comportarsi come una futura antagonista, nel tentativo di evitare un futuro tragico che solo lei sembra conoscere. Cecyl, incuriosito e divertito da questa strana convinzione, decide di osservare con attenzione ogni gesto della ragazza, annotando i suoi comportamenti e cercando di comprenderne le motivazioni. Più la osserva, più si rende conto che dietro le sue azioni goffe e teatrali si nasconde una sincerità disarmante e un desiderio profondo di proteggere chi ama. Mentre Bertia continua a tentare di “interpretare” il ruolo della cattiva per deviare il destino, Cecyl si impegna a smontare uno a uno i presunti eventi catastrofici che lei teme, usando la sua intelligenza e la sua influenza per cambiare il corso della storia. Prima di continuare con tutte le altre informazioni sullo staff di Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess, ecco alcune precedenti notizie che si possono trovare sul sito:

Lo staff di Jishō Akuyaku Reijō na Konyakusha no Kansatsu Kiroku

Alla regia della serie troviamo Junichi Yamamoto (Anyway, I'm Falling in Love with You; Maebashi Witches; Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion), che guida la produzione presso Ashi Productions. Miki Matsumoto (Summer Time Rendering, Angels of Death) firma l’adattamento dei character design originali di Wan Hachipisu, mentre Akiko Inoue (The Ones Within, You and Idol Precure♪, GeGeGe no Kitarō 2018) si occupa sia della scrittura che della supervisione delle sceneggiature. Le musiche sono affidate a Yūki Hayashi, Luke Standridge e Asa Taylor, con la collaborazione alla produzione musicale di Futokoro Gatana. Il resto dello staff include Abe e Uni Matsui al sub-character design, Naomi Nakano al color design con l’assistenza di Yuika Nagai, e Junichi Higashi come art director, affiancato dai background artist guidati da Yūta Fujii. La direzione della fotografia è curata da Hideki Eto, mentre Kio Edamatsu si occupa del prop design. Jie Ren di Boundary supervisiona la CG, Akinori Mishima del Mishima Editing Room firma il montaggio e Yukio Nagasaki ricopre il ruolo di sound director.