The Fake Alchemist: il teaser dell'anime di Passione svela cast e staff

The Fake Alchemist: il teaser dell'anime di Passione svela cast e staff

Yōhei Matsuoka e Miyari Nemoto danno voce a Paracelsus e Nora; la regia è di Hijiri Sanpei.

Notizie

25 settembre 2026

Contenuti Articolo
  1. Il teaser di The Fake Alchemist svela le voci di Paracelsus e…
  2. Takahashi e Sanpei, già insieme su Spice & Wolf, tornano per l'anime
  3. The Fake Alchemist: la ricetta nascosta di Paracelsus e la città degli…
  4. Il webcomic su Pixiv diventato fumetto: cinque volumi e un milione di…
  5. Il fumetto annunciato al COMICON di Bergamo: J-POP Manga ha i diritti
The Fake Alchemist ha un nuovo teaser, ed è il primo a far sentire le voci dei protagonisti: il filmato pubblicato dal sito ufficiale dell'anime presenta Yōhei Matsuoka nei panni di Paracelsus e Miyari Nemoto in quelli di Nora. L'adattamento, prodotto dallo studio Passione, arriva dal fumetto di Jirō Sugiura e Umemaru, in corso su KadoComi e arrivato al quinto volume il 20 febbraio 2026. Una data di messa in onda non è ancora stata annunciata.

Informazioni principali

Voci annunciate:
Yōhei Matsuoka (Paracelsus) e Miyari Nemoto (Nora)
Direzione generale:
Takeo Takahashi
Regia:
Hijiri Sanpei
Composizione della serie:
Kenta Ihara
Character design:
Yuka Takashina
Animazione:
studio Passione, con le musiche di Luke Standridge
Editore italiano:
J-POP Manga, cinque volumi annunciati senza data

Il teaser di The Fake Alchemist svela le voci di Paracelsus e Nora

Il nuovo teaser mostra Paracelsus e Nora nel momento in cui si incontrano, sullo sfondo di Orichalconia, la città-stato dove alchimia e magia scandiscono la vita quotidiana: è in questo filmato che le voci dei due protagonisti si sentono per la prima volta. Yōhei Matsuoka interpreta Paracelsus, il reincarnato che si finge un alchimista qualunque, e Miyari Nemoto dà la voce a Nora, la giovane sciamana che gli resta accanto. Il filmato è pubblicato sul sito ufficiale dell'anime e ripreso dall'account ufficiale della serie, che accompagna il teaser con l'elenco completo di cast e staff. L'adattamento era stato presentato con un video celebrativo e una prima visual; l'articolo sull'annuncio dell'anime ricostruisce il progetto dello studio

Takahashi e Sanpei, già insieme su Spice & Wolf, tornano per l'anime

La direzione generale è di Takeo Takahashi, mentre la regia è di Hijiri Sanpei: i due avevano già lavorato insieme alla serie animata di Spice and Wolf, dove Sanpei dirigeva e Takahashi firmava la direzione generale. Sanpei ha diretto anche Yuri Is My Job!. La composizione della serie è affidata a Kenta Ihara, già sceneggiatore di Saga of Tanya the Evil e Ishura, e il character design a Yuka Takashina, che a Ishura ha lavorato accanto a Ihara. Le musiche sono di Luke Standridge e l'animazione è dello studio Passione, che tra le sue produzioni recenti conta From Old Country Bumpkin to Master Swordsman, di cui la testata ha seguito la seconda stagione su Prime Video. Nisemono no Renkinjutsushi — Copertina

The Fake Alchemist: la ricetta nascosta di Paracelsus e la città degli alchimisti

The Fake Alchemist, che in Giappone si intitola ニセモノの錬金術師 (Nisemono no Renkinjutsushi), si svolge a Orichalconia, una città-stato dove alchimia e magia sono radicate nella vita quotidiana. Il protagonista è Paracelsus, un giovane giapponese morto investito da un camion: al passaggio in questo mondo ha conservato corpo e ricordi della vita precedente, ha ricevuto due abilità riservate ai reincarnati e ha preso per sé il nome del più famoso alchimista della sua vecchia terra. La sua abilità principale, la «ricetta di tutte le cose», fornisce materiali e procedimenti per fabbricare qualunque oggetto al massimo grado, ma è proprio la sua potenza a renderla pericolosa: chi la scopre diventa un bersaglio. Paracelsus decide allora di nasconderla e di vivere come un alchimista qualunque, producendo di proposito merci di valore modesto. Per non restare solo in bottega compra uno schiavo: al mercato trova Nora, una ragazza svelta e intelligente, e un'elfa ridotta in fin di vita, privata degli arti e dei sensi, che prende con sé e chiama Coco. Nora nasconde a sua volta un talento da sciamana e, grazie alla stregoneria, entra in contatto con l'interno dell'elfa: scopre che è vittima di maledizioni che le impediscono di dormire, impazzire o rallegrarsi. I due cercano di curarla e finiscono per scontrarsi con chi l'ha maledetta e con chi dà la caccia alle abilità dei reincarnati, mentre il salvataggio nato in una piccola bottega si allarga a una guerra che coinvolge alchimia e stregoneria, lo spazio e persino gli dèi.

Il webcomic su Pixiv diventato fumetto: cinque volumi e un milione di copie dichiarate

Il fumetto nasce da un webcomic che Jirō Sugiura ha pubblicato su Pixiv dal febbraio 2020 al marzo 2021 con un titolo diverso da quello attuale. La versione disegnata da Umemaru ha cominciato la serializzazione nel giugno 2023 sulla piattaforma KadoComi di Kadokawa, dove è ancora in corso. In Giappone la serie esce per Kadokawa nell'etichetta MF Comics e conta cinque volumi, l'ultimo arrivato in libreria il 20 febbraio 2026; la pagina dell'editore accompagna il quinto volume, mentre la presentazione ufficiale dell'opera dichiara oltre un milione di copie per l'edizione commerciale. Sugiura è anche l'autore di My Wife Has No Emotion, il cui adattamento animato è andato in onda nel 2024.

Il fumetto annunciato al COMICON di Bergamo: J-POP Manga ha i diritti

Il fumetto è stato annunciato per l'Italia da J-POP Manga, che lo ha presentato al COMICON di Bergamo 2026 indicando i cinque volumi già usciti in Giappone e la serie ancora in corso; per il primo volume italiano non è stata comunicata una data. L'anime, dal canto suo, non ha ancora né una data di messa in onda né una distribuzione annunciata per l'Italia. Nell'archivio anime della testata c'è la scheda dedicata alla serie.