Wound & Bandage: 'anime debutta il 9 gennaio 2027 su ABC

Un incarico di custodia che nasconde una sorpresa arriva in televisione: Kizuguchi to Hōtai (傷口と包帯), il manga di Umihoshi Nanai, diventa una serie animata che debutta il 9 gennaio 2027 nel blocco ANiMAZiNG!!! di ABC e TV Asahi, in onda nella notte fra sabato e domenica alle 2:00. L'animazione è dello studio J.C. STAFF, la regia di Miyuki Ishida. AT-X manda in onda la serie in anteprima alla stessa data e ABEMA mezz'ora dopo la prima trasmissione, mentre il cast principale è formato da Hisako Kanemoto e Chikahiro Kobayashi.

Teaser e orari: AT-X in anteprima, ABEMA mezz'ora dopo

Il primo materiale è il teaser numero uno, che il sito ufficiale dell'anime intitola «Amore» e accompagna a un visual con lo stesso nome: il video presenta il rapporto fra i due protagonisti, quello che subisce le ferite e quella che le fascia. L'annuncio aggiunge che per quattro settimane consecutive arriveranno altri visual, altri video e nuovi nomi del cast, e che è stato aperto un account TikTok ufficiale. Sul fronte della programmazione i dati sono definitivi. ABC e TV Asahi trasmettono la serie nel blocco nazionale ANiMAZiNG!!! da sabato 9 gennaio 2027: la fascia è quella della seconda serata del sabato, che in Italia corrisponde alle 2:00 della domenica. AT-X la anticipa lo stesso giorno alle 23:00 e la replica il mercoledì alle 5:00 del mattino e il sabato alle 8:00. ABEMA pubblica l'episodio mezz'ora dopo la messa in onda di ABC, quindi alle 2:30 della domenica. Numero di episodi, sigle e musiche non sono stati comunicati: il materiale si ferma al teaser, al visual e al video sul canale ufficiale, a cui si aggiunge l'account ufficiale della serie su X.

La coppia Washizu–Kiritani: Kanemoto e Kobayashi nel cast

La regia è di Miyuki Ishida, la sceneggiatura di Susumu Yamakawa e il character design di Natsuki Ōyama. L'animazione è dello studio J.C. STAFF, che firma l'intera serie: sono gli unici crediti tecnici annunciati finora. Il cast principale è composto da due nomi. Hisako Kanemoto dà la voce a Riyo Washizu, la figlia del capo dell'organizzazione, e Chikahiro Kobayashi a Gō Kiritani, il dirigente che diventa il suo custode. Gli altri ruoli arriveranno con gli annunci settimanali: la produzione ha pubblicato anche i commenti dei due interpreti, con Kanemoto che ha raccontato di aver lavorato sulle espressioni dei personaggi e Kobayashi che ha descritto le registrazioni del mattino come una scarica di energia.

Kizuguchi to Hōtai: la figlia del capo yakuza e il suo custode

La storia si svolge nel Kantō, in Giappone, dentro un'organizzazione criminale con una gerarchia precisa: il Washizu-gumi controlla la regione e il Kurotorikai è la sua filiazione diretta, con i suoi dirigenti e i suoi ordini. Kiritani è il wakagashira, cioè il dirigente della filiazione, e riceve un incarico che non ha nulla a che vedere con il suo ruolo: fare da custode a Riyo, la figlia del capo. Si presenta al compito aspettandosi una ragazza tranquilla e senza complicazioni. Il conflitto nasce esattamente da lì: Riyo ha un'inclinazione molto particolare, che lei stessa ha battezzato yowarā, e che consiste nel provare attrazione per le persone forti quando si indeboliscono. La premessa è una convivenza forzata fra due persone che non si sono scelte: la signorina di casa e il dirigente che le è stato messo accanto. Kodansha presenta la serie come una commedia romantica costruita su una particolare inclinazione, e il sito ufficiale la definisce una commedia «proibita» fra la figlia del capo e il wakagashira: il racconto resta sul registro comico e si muove fra gli incarichi dell'organizzazione e la vita quotidiana dei due.

Il one-shot diventato serie e i cinque volumi Kodansha

All'origine c'è un one-shot che ha girato sui social network, diventato poi una serie: Umihoshi Nanai pubblica il manga su Getsu Maga Kichi, l'etichetta digitale dell'editore dentro Comic Days, dal numero del 27 agosto 2024, con un capitolo nuovo ogni due lunedì. I volumi sono raccolti da Kodansha nella collana KC Deluxe: il primo volume è uscito il 15 novembre 2024 e il quinto il 16 luglio 2026, 144 pagine a 792 yen. Cinque volumi in poco meno di due anni sono il ritmo di una serie che l'editore considera ancora in corso, e il primo volume chiarisce subito la natura dell'opera: la commedia romantica poggia su una particolarità dichiarata, e la sua eroina ha un nome per la propria inclinazione. Un'impostazione che accompagna la collocazione della serie nella seconda serata del sabato.

J.C. STAFF e lo spazio della serie nell'inverno 2027

Per lo studio J.C. STAFF questo è uno dei titoli del 2027: l'animazione dello studio compare anche nell'annuncio di Nabe ni Dangan wo Ukenagara, altro adattamento annunciato per il prossimo anno. Il debutto del 9 gennaio 2027 colloca poi Kizuguchi to Hōtai nella stagione invernale, già in elenco nel palinsesto dell'inverno 2027 del sito, dove la serie compare con il titolo romaji e il kanji accanto al nome dello studio. Chi vuole seguire il resto della stagione può partire dalle schede già raccolte nell'archivio anime, che raccoglie staff, cast e trame delle serie in arrivo.