Together with Serial-san arriva su Manga Million, la piattaforma gratuita di Shueisha

Il fumetto Together with Serial-san (Serial-san to Issho, シリアルさんといっしょ) di Hiromasa Okujima è entrato nel catalogo di Manga Million, la piattaforma con cui Shueisha porta i suoi manga ai lettori fuori dal Giappone: sulla pagina dell'opera sono leggibili quattro capitoli, gratuitamente e senza registrazione. La serie è in corso in Giappone sul supplemento Grand Jump Mucha, dove è arrivata il 25 febbraio 2026 con copertina e pagina d'apertura a colori. In Italia l'autore resta senza editore: né questo fumetto né Baban Baban Ban Vampire sono stati pubblicati in italiano.

Manga Million aggiunge ai suoi titoli il fumetto di Okujima

La pagina dell'opera su Manga Million elenca quattro capitoli, dal primo all'ultimo dei log, e colloca il fumetto fra il crime, la commedia e il racconto di formazione: la fascia dichiarata è TEEN PLUS, con un'avvertenza sui contenuti violenti che compare prima della lettura. Nella stessa pagina l'editore avverte che i capitoli precedenti sono in traduzione e arriveranno in seguito: il fumetto non ha ancora un volume raccolto, e i quattro log sono per ora la parte della serie già tradotta per il servizio di Shueisha.

Un milione di pagine gratis per il centenario di Shueisha

Manga Million è il progetto con cui Shueisha ha deciso di aprire i suoi manga al pubblico internazionale: il servizio è gratuito, non richiede registrazione e resta disponibile per un periodo limitato, con circa quattrocento titoli in catalogo al debutto e un milione di pagine messe a disposizione dei lettori. La piattaforma è nata il 6 agosto 2026 come iniziativa legata al centenario della casa editrice, e il comunicato con cui è stata presentata la descrive come una delle operazioni più ampie mai tentate dall'editore.

In Together with Serial-san un killer si trasferisce da Chihiro Yoshida

La storia comincia mentre un caso di omicidi seriali senza precedenti tiene banco nell'opinione pubblica: la sinossi ufficiale parla di un caso del secolo che agita il Paese, e il protagonista è Chihiro Yoshida, studente universitario descritto come il più libero e il più dissoluto della sua generazione, che vive senza vincoli e senza programmi. Alla sua porta si presenta il killer di cui parlano tutti, e Yoshida, per salvarsi, gli fa una proposta assurda: «Perché non ti trasferisci qui e vivi al mio posto?». Nasce così la convivenza sotto falso nome che dà il titolo al fumetto: il killer prende l'identità dello studente e i due dividono la casa, con una sola regola che tiene insieme tutto — nessuno deve scoprire lo scambio. L'editore definisce la serie una commedia di diario della coabitazione: ogni capitolo è un log, e i primi tre seguono l'alleanza fra i due, la vita sotto lo stesso tetto e il vicino di casa. Il tagline ufficiale ci gioca sopra con «Dead or Dousei?», dove al posto del «Dead or Alive» entra la parola giapponese per la convivenza. La pagina dell'opera sull'app di Shueisha riporta la sinossi e i log già pubblicati in Giappone.

L'autore di Baban Baban Ban Vampire tra i diciotto nomi di HACHA

Okujima non è un esordiente: Baban Baban Ban Vampire esce su Bessatsu Shōnen Champion dal 2021, è arrivato al quattordicesimo volume e ha avuto un adattamento animato approdato su Netflix nel gennaio 2025 e un film live action uscito il 4 luglio 2025. Nel settembre 2026 l'autore è stato indicato fra i diciotto nomi che firmano l'esordio dell'etichetta HACHA di Mecha Comic, insieme a Masayuki Kusumi. Per questa serie, invece, nulla di tutto ciò esiste ancora: Together with Serial-san non ha un adattamento animato e in Italia non ha un editore, perché il fumetto non è stato pubblicato in italiano.

Copertina e pagina d'apertura a colori su Grand Jump Mucha

La serie è nata sul supplemento di Grand Jump Mucha: è arrivata nel numero di marzo 2026, in edicola dal 25 febbraio, con la copertina e la pagina d'apertura a colori, il trattamento che la rivista riserva alle novità su cui punta. L'annuncio di quel numero presentava Okujima come l'autore del vampiro di Bessatsu Shōnen Champion e la sua opera come la new entry principale, accanto al breve ritorno di Liar Game. Da allora la serie è andata avanti: la scheda ufficiale dell'opera sul sito della rivista la dà ancora in corso, e i quattro log disponibili sulla piattaforma coprono solo la prima parte del racconto. Chi vuole seguire le altre serie giapponesi raccontate dal sito può partire dall'archivio delle recensioni manga.